Como Jogar Championship Manager 01/02 no Android em 2026 (Winlator, Passo a Passo)

Sim, dá para jogar Championship Manager 01/02 no Android em 2026, e com a base de dados atualizada. Não existe uma versão oficial para telemóvel, mas o Winlator, um emulador de Windows gratuito, corre o CM 01/02 sem dificuldade num telemóvel Android recente. Neste guia mostramos o processo completo: preparar o jogo no PC, passá-lo para o telemóvel, configurar o Winlator e resolver os erros mais comuns.

Atualizado a 23 de setembro de 2026. A versão original deste guia (2018) usava o ExaGear, uma app que foi descontinuada e já não está disponível.

Índice

1. O que precisas
2. Passo 1: preparar o jogo no PC
3. Passo 2: copiar o jogo para o telemóvel
4. Passo 3: instalar o Winlator
5. Passo 4: criar e configurar o contentor
6. Passo 5: abrir o CM 01/02
7. Problemas comuns e soluções
8. E no iPhone?
9. Perguntas frequentes

O que precisas para jogar CM 01/02 no Android

Requisito	Mínimo	Recomendado
Versão do Android	Android 9	Android 13 ou superior
Processador	ARM de 64 bits	Snapdragon (GPU Adreno)
Memória RAM	4 GB	6 GB ou mais
Espaço livre	2 GB	4 GB
Outros	Um PC com Windows para preparar o jogo e um cabo USB

O CM 01/02 é um jogo 2D muito leve, por isso não precisa de um telemóvel topo de gama. O Winlator é que exige um processador de 64 bits. Telemóveis com Snapdragon têm a melhor compatibilidade. Com Exynos, MediaTek ou Tensor também funciona, mas pode exigir mais ajustes.

Passo 1: preparar o jogo no PC

É muito mais simples instalar e atualizar o jogo no Windows e só depois passá-lo para o telemóvel. Se ainda não tens o jogo, segue a secção como instalar o CM 01/02 no Windows 10 e 11 do nosso guia completo.

1. Descarrega o jogo gratuito e o patch 3.9.68 no champman0102.net.
2. Instala a Data Update de Maio de 2026 para jogares com os plantéis atuais.
3. Aplica um patcher da comunidade (ex.: Saturn) com arranque sem CD e modo janela. No telemóvel não há leitor de CD, por isso este passo é obrigatório.
4. Abre o jogo uma vez no PC para confirmar que arranca sem erros.

Passo 2: copiar o jogo para o telemóvel

1. Liga o telemóvel ao PC com o cabo USB.
2. No telemóvel, escolhe o modo Transferência de ficheiros.
3. No PC, copia a pasta completa do jogo (ex.: CM0102) para a pasta Download do telemóvel.

Sem cabo, também podes comprimir a pasta num ZIP, enviá-la para o Google Drive e descarregá-la no telemóvel. Depois extrai-a para a pasta Download.

Passo 3: instalar o Winlator

1. No telemóvel, abre a página de releases do Winlator no GitHub (projeto brunodev85/winlator) e descarrega o ficheiro .apk da versão mais recente.
2. Abre o APK e, quando o Android pedir, autoriza a instalação de apps desta origem.
3. Abre o Winlator e espera que termine a configuração inicial. Pode demorar alguns minutos.

Atenção: há vários sites com "winlator" no nome que não são oficiais. Descarrega sempre do GitHub do projeto para evitares APKs alterados.

Passo 4: criar e configurar o contentor

No Winlator, cada "contentor" é um pequeno Windows virtual. Toca em Containers → + e usa estas definições:

Definição	Valor recomendado para CM 01/02
Screen Size	1280x720 (ou 1024x768 em ecrãs pequenos)
Graphics Driver	Turnip (Snapdragon) ou VirGL (outros processadores)
DX Wrapper	Deixar o valor por defeito
Box64 Preset	Stability (estabilidade)
Audio	Pode ficar desligado, porque o CM 01/02 quase não tem som

Guarda o contentor. Não é preciso mexer nas restantes opções: o CM 01/02 é tão leve que as predefinições chegam.

Passo 5: abrir o CM 01/02

1. Inicia o contentor que criaste.
2. No ambiente de trabalho do Windows virtual, abre My Computer. A pasta Download do telemóvel aparece como uma unidade (normalmente D:).
3. Entra na pasta CM0102 e abre o cm0102.exe.
4. Para as próximas vezes, cria um atalho no ecrã inicial do Winlator.

Como controlar o jogo

• Toque simples: clique esquerdo.
• Toque longo: clique direito.
• Teclado: abre o teclado virtual no menu lateral do Winlator, útil para dar nome ao treinador ou pesquisar jogadores.
• Rato Bluetooth: funciona e torna o jogo muito mais confortável num tablet.

Problemas comuns e soluções

O jogo pede o CD

Falta o patch de arranque sem CD. Aplica-o no PC com um patcher da comunidade e volta a copiar o cm0102.exe.

Ecrã preto ao abrir

Muda o Graphics Driver do contentor (Turnip ↔ VirGL) e confirma que o modo janela está ativo no patcher.

Texto demasiado pequeno

Baixa o Screen Size do contentor para 1024x768 ou 800x600. O jogo fica maior no ecrã.

O jogo fecha a meio de uma época

Muda o Box64 Preset para Stability, fecha apps em segundo plano e grava com frequência.

O Winlator não instala ou não abre

O telemóvel provavelmente não tem processador de 64 bits ou tem pouca memória. Usa a alternativa do ambiente de trabalho remoto (em baixo).

E no iPhone? E em telemóveis mais fracos?

O iOS não permite emuladores de Windows como o Winlator. Nestes casos, e em telemóveis Android mais antigos, a solução é deixar o jogo a correr no PC e controlá-lo à distância com uma app de ambiente de trabalho remoto, como o Chrome Remote Desktop. Precisas de ter o PC ligado, mas jogas no telemóvel em qualquer lado com internet.

Já estás a jogar? Continua aqui

• Os 20 melhores clubes para começar uma carreira no CM 01/02
• Os 100 melhores wonderkids do CM 01/02
• Tática Diablo: o guia definitivo
• CM Scout: quem faz "batota" no CM 01/02?

Perguntas frequentes sobre o CM 01/02 no Android

Existe Championship Manager 01/02 para Android?

Não há versão oficial, mas o jogo de PC corre no Android através do emulador Winlator.

O Winlator é gratuito?

Sim. É gratuito e de código aberto, e deve ser descarregado da página oficial do projeto no GitHub.

Posso jogar com a Data Update de Maio de 2026 no Android?

Sim. Instala a Data Update no PC e copia a pasta do jogo já atualizada para o telemóvel.

O ExaGear ainda funciona?

Não. O ExaGear foi descontinuado e saiu da Play Store. O Winlator é a alternativa atual.

Preciso de internet para jogar?

Não. Depois de copiares o jogo e configurares o Winlator, o CM 01/02 corre totalmente offline.

Dá para jogar CM 01/02 no iPhone?

Não diretamente. A alternativa é correr o jogo no PC e controlá-lo no iPhone com uma app de ambiente de trabalho remoto.